Antes del parón de verano de la tercera temporada, el support de Gambit Gaming nos sorprendió anunciando que cruzaría el charco para embarcarse en una aventura americana uniéndose a Team Curse.
El jueves ,sin embargo, recibíamos la noticia de que el hijo pródigo ruso volvía a la que por dos años fue su casa, Gambit Gaming.
Q : ¿Cuál es la razón para dejar la escena Norte Americana?
Edward : Cuando me uní a Curse, sabía que no estaría mucho tiempo y que regresaría pronto a Europa. No quiero que la gente se piense que no quería jugar allí. Era más bien que quería volver a Europa tras pasar una temporada en un equipo americano, y eso es lo que pasó.
Q : ¿Como fue la experiencia de jugar en Norte América?
Edward : He estado más de tres meses en un equipo americano. Tengo buenos recuerdos de esta etapa, formaba parte de un grupo muy amistoso. Desafortunadamente no conseguimos los resultados que buscábamos, pero no es el fin del mundo. He mejorado mi inglés y eso es algo que me beneficiará en el futuro. Quiero dar las gracias a todos los que me ayudaron a mejorarlo. Me quedo con las buenas amistades que he conseguido. - ¡Hola, Cop!
Q : ¿Tu tiempo en Norte América a influenciado en tu estilo de juego? ¿Has aprendido algo nuevo?
Edward : Mi estilo de juego a mejorado, pero mis mecánicas se han visto deterioradas un poco, y ahora estoy tratando de recuperarlas. Yo no diría que he aprendido algo completamente nuevo, sino más bien he ido agregando cosas a mi juego poco a poco.
Q : ¿Hay algo que estés pensando traer a Europa desde Norte América?
Edward : Estoy satisfecho de como se hacen las cosas en Europa, aunque me gustaría tener a Phreak, Jatt y Rivington en Colonia más a menudo.
Q : ¿Como ha sido tu experiencia con los integrantes de Curse? ¿Sigues manteniendo una relación con sus integrantes?
Edward : Me escribo con Jacky con frecuencia y me gustaría comunicarme más con Cop, pero siempre me olvido de ponerme en contacto con él debido a la diferencia horaria. Creo que mantengo una buena relación con todos ellos, con Voyboy, IWillDominate y obviamente Liquid112. ¡Hola Saint!
Q : ¿Por que volviste a Gambit en vez de a otro equipo europeo?
Edward : Es difícil explicar por que decidí volver a Gambit. Es más fácil explicar por que no me uní a otro equipo.
Nunca puedes saber como serán los integrantes de tu equipo y si disfrutarás jugando con ellos.
Si me uniese a otro equipo tendría que hablar ingles. Es más fácil para mi utilizar el ruso para comunicarme fuera y dentro del juego, y no pensar lo que tengo que decir, dado que el inglés es mi tercer idioma.
Tendría que unirme a una organización completamente nueva y conocer un montón de gente nueva
Tener un grupo de cinco jugadores muy fuertes no garantiza que el equipo sea fuerte. Tratar de construir un equipo desde cero es una gran perdida de tiempo.
Gambit es el equipo que mejor conozco y se lo que son capaces de hacer. Puedo hablar en ruso y conozco el punto de vista de la organización.
Q : ¿Tu y Genja estais bien?¿ Resolvisteis los problemas del pasado?
Edward : Creo que todos las bot lanes tienen una serie de problemas, menores y mayores. No dejé el equipo por no disfrutar jugando con Genja, dado que estuve dos años jugando con él ininterrumpidamente. La cuestión es que el problema de cooperación que solía haber entre Genja y yo está resuelto. Es el momento de convertirse en el mejor equipo de Europa.
Q : ¿La atmósfera en Gambit ha cambiado desde el año pasado?
Edward : Por el momento, nos hemos puesto al día, la química del equipo parece positiva. Todo hasta ahora esta siendo perfecto, pero tenemos que esperar a ver como va todo en los primeros partidos.
Q : ¿Qué es lo que esperas de la cuarta temporada?
Edward : La cuarta temporada va a ser desafiante y emocionante a partes iguales. No puedo esperar para competir en el Campeonato, pero para llegar allí hay que jugar bien todo el año y ser el mejor equipo europeo. Todo lo que quiero para esta temporada es llegar a ser más fuertes de lo que lo hemos sido nunca.
La entrevista fue realizada por @taylorcocke y puedes encontrar la original aquí.
La traducción va a cuenta de nuestro equipo de ww.feedmid.com, para que puedas enterarte de las noticias de tus equipos favoritos.
